-
1 stile sgangherato
сущ.общ. бессвязный стиль -
2 sgangherato
sgangherato agg 1) развинченный, расхлябанный un donnone sgangherato -- бесформенная <расплывшаяся> баба 2) беспорядочный, нескладный stile sgangherato -- бессвязный стиль risa sgangherate -- неумеренный смех cantare con una voce sgangherata -- орать( песни) непотребным голосом -
3 sgangherato
agg1) развинченный, расхлябанный2) беспорядочный, нескладныйstile sgangherato — бессвязный стильrisa sgangherate — неумеренный смехcantare con una voce sgangherata — орать( песни) непотребным голосом•Syn:scardinato, sconnesso, sconquassato; sgarbato, deforme, senza garbo / grazia -
4 sgangherato
ś gangherato agg 1) развинченный, расхлябанный un donnone sgangherato — бесформенная <расплывшаяся> баба 2) беспорядочный, нескладный stile sgangherato — бессвязный стиль risa sgangherate — неумеренный смех cantare con una voce sgangherata — орать( песни) непотребным голосом -
5 бессвязный стиль
adjgener. stile sgangherato
См. также в других словарях:
sgangherato — {{hw}}{{sgangherato}}{{/hw}}part. pass. di sgangherare ; anche agg. 1 Che è stato tolto dai gangheri. 2 (est.) Sconnesso, illogico: periodo, stile sgangherato | Volgare, sguaiato: risata sgangherata | Male in arnese … Enciclopedia di italiano
sgangherato — sgan·ghe·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sgangherare, sgangherarsi 2. agg. CO divelto dai cardini, anche solo parzialmente: finestra, porta sgangherata Sinonimi: scardinato. 3a. agg. CO estens., sconquassato, sconnesso, rovinato, gravemente… … Dizionario italiano
grunge — grun·ge agg.inv., s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. agg.inv., s.m. e f.inv., che, chi appartiene a un movimento giovanile nato negli USA alla fine degli anni 80, caratterizzato dalla polemica con lo stile di vita borghese, dall asserzione… … Dizionario italiano